Política de Privacidad de Piepa

Política de Privacidad

Última revisión: 2 de octubre de 2026  ·  piepa.ar
1.

Resumen

Esta política describe qué datos personales recolectamos, con qué finalidad y qué derechos le asisten al Usuario en relación con dicho tratamiento. Esta sección es solo un resumen orientativo; el detalle completo, con base jurídica y plazos de conservación, está en las secciones 3 a 9.

Mercados no atendidos: el Titular no ofrece ni presta el Servicio a personas ubicadas en el Reino Unido o en Brasil. Véanse las secciones 10 y 15 para más detalle.

1.1. Qué recolectamos y cuándo necesitamos tu consentimiento

Origen del datoQué incluye¿Requiere consentimiento?
Navegación: funcionamiento y seguridadDatos técnicos del navegador y el dispositivo, dirección IP, registro de consentimiento de cookiesNo: siempre activos (exención legal + interés legítimo)
Navegación: estadísticas (Google Analytics 4)Estadísticas de sesión y datos de uso agregados sobre cómo se navega el SitioSí: solo si aceptas cookies analíticas
Formulario de contactoNombre, email, teléfono (opcional), servicio de interés y mensajeNo: necesario para responder tu consulta
Comunicaciones comercialesEnvío de novedades y ofertas de Piepa por email o teléfonoSí: solo si marcas la casilla correspondiente
Contratación de un PlanDatos de facturación, suscripción, dominio, material del proyecto, email profesionalNo: necesario para ejecutar el contrato

1.2. Para qué lo usamos y quién lo trata

Finalidades principales

  • Responder consultas de contacto
  • Medir tráfico y uso del Sitio
  • Alojar y proteger el Sitio
  • Gestionar suscripciones y facturación
  • Prestar el servicio de diseño web, dominios y email

Terceros de confianza (encargados)

  • Cloudflare, Inc.: seguridad y CDN
  • GoDaddy.com, LLC: hosting y dominios
  • Google Ireland Limited: Google Analytics 4
  • Patchstack OU: monitorización de seguridad de plugins
  • PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A.: procesador de pagos
  • Notion Labs, Inc.: infraestructura de tabla propia de contactos
  • Microsoft Corporation: email
  • Slack Technologies, LLC: notificaciones internas

1.3. Tus derechos

Podés ejercerlos en cualquier momento escribiendo a hola@piepa.ar; el detalle completo por jurisdicción está en las secciones 9 a 14.

AccesoRectificaciónSupresión (olvido)PortabilidadLimitaciónOposiciónRetirar el consentimiento

2.

Titular y Responsable del tratamiento de los Datos

Fredy Ibarra - Piepa
Via Ballerini 54, 20831 Seregno (MB), Italia
P.IVA: 12804000961
Email: hola@piepa.ar

2.1. Delegado de Protección de Datos (DPO)

Piepa no realiza tratamientos a gran escala de categorías especiales de datos ni monitoriza sistemáticamente a interesados a gran escala. En consecuencia, no concurre ninguno de los supuestos previstos en el artículo 37 del RGPD que obligan al nombramiento de un Delegado de Protección de Datos (DPO), por lo que el Titular ha determinado que su designación no es obligatoria. Para cualquier cuestión relativa al tratamiento de datos personales, el Usuario puede dirigirse directamente al Titular mediante el correo electrónico indicado.

2.2. Registro de Actividades de Tratamiento (RAT)

El Titular mantiene un Registro de Actividades de Tratamiento por escrito, conforme al art. 30 RGPD, que documenta las finalidades, categorías de datos, encargados del tratamiento y plazos de conservación de cada tratamiento descrito en esta política. Este registro es de carácter interno y se pone a disposición de la autoridad de control competente cuando esta lo solicite.

3.

Tipos de Datos recolectados

Este Sitio recolecta Datos Personales de dos formas distintas, según su origen:

3.1. Datos recolectados automáticamente mediante cookies y tecnologías similares

Recolectados de forma pasiva durante la navegación, con base en el consentimiento del Usuario cuando corresponda (ver Sección 7 “Política de Cookies”.

RastreadoresDatos de usoEstadísticas de sesiónInformación del dispositivo

3.2. Datos proporcionados directamente por el Usuario

Recolectados únicamente cuando el Usuario los ingresa voluntariamente: al completar el formulario de contacto, al contratar un Plan, o durante el proceso de creación del Sitio (entrega de materiales del proyecto, datos de dominio, credenciales y demás información facilitada en el marco del onboarding).

Nombre y apellidoDirección de correo electrónicoNúmero de teléfonoContenido de la consulta y servicio de interésDatos de facturación y de suscripciónDatos para registro de dominioMaterial del proyectoDirección de email profesionalCredenciales de accesoPreferencia de comunicaciones comerciales

3.2.1. Remisión a otras secciones

La información completa referente a cada categoría de Datos Personales se proporciona en la sección 4 (períodos de conservación), la sección 5 (finalidades) y la sección 6 (detalle de cada tratamiento y encargados).

3.2.2. Campos del formulario de contacto

Dentro del formulario de contacto, el nombre, apellido, dirección de correo electrónico, servicio de interés y mensaje son campos obligatorios para poder gestionar la consulta; el número de teléfono es opcional y solo se utiliza si el Usuario desea ser contactado por esa vía. La preferencia sobre comunicaciones comerciales es igualmente opcional y recoge el consentimiento del Usuario para que Piepa pueda contactarle con información de servicios y novedades por email o teléfono; este consentimiento puede retirarse en cualquier momento escribiendo a hola@piepa.ar. Los datos de la sección 3.1 se recolectan automáticamente durante la navegación: las cookies necesarias para el funcionamiento del Sitio se recolectan sin requerir consentimiento previo, mientras que las cookies analíticas y demás tecnologías no esenciales solo se activan si el Usuario presta su consentimiento a través del panel de preferencias; consulte la Política de Cookies para más detalles.

Nota sobre el alcance de esta sección: lo anterior describe únicamente el tratamiento de cookies de piepa.ar, el sitio corporativo de Piepa, y es lo que aplica a vos como visitante de esta página.

Si sos Cliente de Piepa (es decir, contrataste el diseño de un sitio web), tu sitio tiene su propio tratamiento de cookies, independiente del de piepa.ar, y vos sos el responsable de dicho tratamiento frente a los usuarios de tu sitio (véase sección 6.5.2). Qué categorías de cookies incluye tu sitio depende del Plan contratado, conforme al artículo 18.3 de los Términos y Condiciones de Servicio.

3.2.3. Registro de consentimiento de cookies

Cuando el Usuario interactúa con el panel de preferencias de cookies, este Sitio registra un log de consentimiento en un sistema propio (base de datos de WordPress), independiente del sistema utilizado para el formulario de contacto (sección 6.1.1.1). Este log puede contener datos como el identificador de consentimiento, la elección realizada (todas / ninguna / personalizada), el idioma, si el navegador envía la señal GPC, la URL completa de la página desde la que se otorgó el consentimiento, la fecha y hora, una versión normalizada del navegador y sistema operativo (por ejemplo, “Chrome / Windows”, no la cadena completa de user-agent, para minimizar el dato guardado) y un hash criptográfico (SHA-256) de la dirección IP, generado con una clave propia del sitio (independiente de otras claves internas de WordPress). Las cookies necesarias para el funcionamiento y la seguridad del Sitio se instalan siempre; las analíticas solo se activan si el Usuario otorga su consentimiento, y pueden rechazarse sin que esto afecte el uso normal del Sitio.

El Usuario asume la responsabilidad respecto de los Datos Personales de terceros que se obtengan, publiquen o compartan a través de este Sitio.

3.3. Menores de edad

3.3.1. Edad mínima por jurisdicción

Este Sitio y el Servicio no están dirigidos a menores de edad. El Titular no recolecta de forma consciente Datos Personales de menores de 18 años y no solicita a ningún Usuario información sobre su edad. Para Usuarios situados en el Espacio Económico Europeo, aplica adicionalmente la edad de consentimiento digital autónomo prevista por la ley del país del Titular: en Italia, 14 años conforme al art. 2-quinquies del Codice Privacy. Los menores de esa edad no pueden prestar consentimiento válido para el tratamiento de sus Datos Personales sin autorización de quien ejerza la responsabilidad parental.

3.3.2. Actuación ante datos de un menor

Si el Titular tuviera conocimiento de que se han recolectado Datos Personales de un menor sin el consentimiento verificable de sus padres o tutores, adoptará las medidas necesarias para suprimir dicha información a la mayor brevedad. Los padres o tutores que adviertan que un menor a su cargo ha proporcionado Datos Personales a través de este Sitio pueden contactar al Titular en hola@piepa.ar para solicitar su supresión.

4.

Modalidad y lugar del tratamiento de los Datos recolectados

4.1. Modalidades de tratamiento

El Titular tratará los Datos de los Usuarios de manera adecuada y adoptará las medidas de seguridad apropiadas para impedir el acceso, la revelación, alteración o destrucción no autorizados de los Datos.

El acceso directo a los Datos para la administración y el funcionamiento de este Sitio está restringido al Titular. En algunos casos podrán acceder a los Datos asesores externos (p. ej. contables o legales) cuando ello sea estrictamente necesario, así como los encargados del tratamiento (terceros proveedores de servicios) indicados en la sección 6.

4.2. Lugar

Los Datos se tratan en los servidores donde se aloja este Sitio (GoDaddy.com, LLC, EE.UU.), así como en los sistemas de los terceros encargados del tratamiento indicados en la sección 6. Las transferencias de Datos pueden implicar la transferencia a un país diferente al del Usuario; consulte la sección 8 para más detalles.

4.3. Período de conservación

4.3.1. Regla general

Salvo que se indique lo contrario, los Datos Personales serán tratados y conservados durante el tiempo necesario y para la finalidad por la que han sido recolectados, y podrán conservarse durante más tiempo debido a una obligación legal pertinente o sobre la base del consentimiento de los Usuarios.

4.3.2. Plazos específicos

Los Datos relativos a la contratación y facturación del Servicio se conservan durante 10 años por obligaciones contables y fiscales; el registro de consentimiento de cookies se conserva por un máximo de 3 años (1095 días), conforme a lo establecido en la Política de Cookies. Los Datos Personales enviados a través del formulario de contacto (nombre, email, teléfono, servicio de interés y mensaje) que no deriven en la contratación del Servicio se conservan durante un máximo de 12 meses desde el último contacto con el Usuario, transcurridos los cuales se eliminan automáticamente, salvo que el Usuario solicite su eliminación anticipada o preste consentimiento expreso para recibir comunicaciones comerciales, en cuyo caso se conservan hasta que dicho consentimiento sea retirado.

5.

Finalidad del Tratamiento de los Datos recolectados

Los Datos relativos al Usuario son recolectados para permitir al Titular prestar su Servicio, cumplir sus obligaciones legales, responder a solicitudes de ejecución, proteger sus derechos e intereses, detectar cualquier actividad maliciosa o fraudulenta, así como para las siguientes finalidades:

  • Estadísticas: monitorización y análisis del tráfico web.
  • Contactar con el Usuario: responder solicitudes enviadas a través del formulario de contacto.
  • Servicios de plataforma y de alojamiento: alojar y ejecutar los componentes clave de este Sitio, incluyendo la protección frente a tráfico malicioso mediante Cloudflare.
  • Registro de consentimiento de cookies: conservar prueba de las elecciones de consentimiento del Usuario, sobre la base del interés legítimo del Titular (art. 6.1.f RGPD) en poder acreditar dicho consentimiento conforme exige el art. 7.1 RGPD, y en línea con las indicaciones del Garante italiano en la materia.
  • Comunicaciones comerciales: envío de información sobre servicios y novedades de Piepa por email o teléfono, únicamente cuando el Usuario haya prestado su consentimiento expreso marcando la casilla correspondiente en el formulario de contacto (art. 6.1.a RGPD). El consentimiento puede retirarse en cualquier momento escribiendo a hola@piepa.ar.
  • Gestión de suscripciones y facturación: procesar el pago del Servicio, emitir comprobantes y gestionar la relación contractual con el Usuario.
  • Prestación del servicio de diseño web, gestión de dominios y servicios asociados: tratar los datos personales y el material facilitado por el Cliente para ejecutar el encargo contratado, incluyendo el registro y gestión de dominios, la publicación del contenido del sitio web, la configuración del email profesional y la instalación de herramientas de analítica y cookies en el sitio del Cliente.
6.

Información detallada del Tratamiento de los Datos Personales

6.1. Contactar con el Usuario
6.1.1. Formulario de contacto
Al completar el formulario de contacto, el Usuario autoriza a este Sitio a utilizar estos datos para responder a sus consultas (presupuestos y cualquier otra solicitud).

Datos Personales tratados: Nombre y apellidoDirección de correo electrónicoNúmero de teléfono (si se proporciona)Servicio de interés y contenido del mensajeDatos de uso

Categorías CCPA: identificadores · información comercial · información de actividad en internet

Período de conservación: si la consulta no deriva en la contratación del Servicio, estos datos se conservan durante un máximo de 12 meses desde el último contacto y luego se eliminan automáticamente (véase sección 4.3.2).

Las consultas recibidas se procesan internamente mediante las siguientes herramientas, cada una con su respectivo acuerdo de tratamiento de datos (DPA) firmado con el Titular conforme al art. 28 RGPD. El detalle de cada encargado se describe a continuación.
6.1.1.1. Notion - Notion Labs, Inc.
Lugar de tratamiento: Estados Unidos (transferencia cubierta por Cláusulas Contractuales Tipo y por la adhesión de Notion Labs, Inc. al EU-U.S. Data Privacy Framework)

Uso del servicio: Notion es la plataforma de productividad en la que el Titular aloja una tabla propia, diseñada por el Titular, que se completa automáticamente con los datos de cada envío del formulario de contacto (incluida la elección del Usuario sobre comunicaciones comerciales). Notion Labs, Inc. actúa como encargado del tratamiento únicamente en su calidad de proveedor de almacenamiento e infraestructura sobre la que corre esa tabla; no accede, interpreta ni utiliza los datos por iniciativa propia, ni determina los fines del tratamiento. El DPA con Notion Labs, Inc. está firmado conforme al art. 28 RGPD.

Datos Personales tratados: Nombre y apellidoDirección de correo electrónicoNúmero de teléfono (si se proporciona)Servicio de interés y contenido del mensajePreferencia de comunicaciones comerciales

Base jurídica: ejecución de un contrato / interés legítimo / consentimiento (art. 6.1.a, 6.1.b y 6.1.f RGPD)

Política de privacidad de Notion
6.1.1.2. Cloudflare Turnstile - Cloudflare, Inc.
Lugar de tratamiento: Estados Unidos (transferencia cubierta por Cláusulas Contractuales Tipo)

Uso del servicio: Cloudflare Turnstile es el mecanismo de verificación anti-bot que se activa cuando el Usuario interactúa con el formulario de contacto. Turnstile analiza señales del navegador y del dispositivo (características técnicas y patrones de interacción) para determinar si la sesión es humana, y genera un token de verificación efímero que se envía junto con los datos del formulario al servidor del Titular. A diferencia de los CAPTCHA tradicionales, Turnstile no instala cookies de rastreo en el dispositivo del Usuario. Este análisis no constituye una decisión automatizada en el sentido del art. 22 RGPD, ya que no produce efectos jurídicos sobre el Usuario ni le afecta de manera significativa: se limita a permitir o impedir el envío del formulario, sin generar ningún perfil ni consecuencia posterior. Cloudflare, Inc. procesa estas señales de forma transitoria en sus servidores únicamente con la finalidad de emitir el token; el DPA con Cloudflare, Inc. está firmado conforme al art. 28 RGPD.

Datos tratados: Señales del navegador y del dispositivoPatrones de interacción (procesados de forma transitoria)

Base jurídica: interés legítimo del Titular en proteger el formulario frente al tráfico automatizado y los envíos fraudulentos (art. 6.1.f RGPD)

Política de privacidad de Cloudflare
6.1.1.3. Microsoft Outlook - Microsoft Corporation
Lugar de tratamiento: Estados Unidos / Unión Europea (transferencia cubierta por el EU-U.S. Data Privacy Framework y Cláusulas Contractuales Tipo)

Uso del servicio: Microsoft Outlook se utiliza para el envío y recepción de correos electrónicos en respuesta a las consultas del Usuario y para la recepción del material facilitado por el Cliente en el contexto de los encargos de diseño web. El DPA con Microsoft Corporation está firmado conforme al art. 28 RGPD.

Datos Personales tratados: Nombre y apellidoDirección de correo electrónicoNúmero de teléfono (si se proporciona)Servicio de interés y contenido del mensajeMaterial del proyecto

Base jurídica: ejecución de un contrato / interés legítimo (art. 6.1.b y 6.1.f RGPD)

Política de privacidad de Microsoft
6.1.1.4. Slack - Slack Technologies, LLC (Salesforce)
Lugar de tratamiento: Estados Unidos (transferencia cubierta por Cláusulas Contractuales Tipo)

Uso del servicio: Slack se utiliza para el envío de notificaciones internas al Titular cuando se recibe una nueva consulta a través del formulario de contacto. El DPA con Slack Technologies, LLC está firmado conforme al art. 28 RGPD.

Datos Personales tratados: Nombre y apellidoDirección de correo electrónicoNúmero de teléfono (si se proporciona)Servicio de interés y contenido del mensajePreferencia de comunicaciones comerciales

Base jurídica: interés legítimo (art. 6.1.f RGPD)

Política de privacidad de Slack
6.2. Estadísticas
6.2.1. Google Analytics 4 - Google Ireland Limited
Lugar de tratamiento: Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow St, Dublín 4, Irlanda) es la entidad contractual de Google para este tratamiento y actúa como encargado directo del Titular; esta primera etapa no constituye una transferencia internacional fuera del EEE. Google Ireland Limited, como sub-encargado, puede transferir posteriormente los datos a Google LLC (Estados Unidos) para su procesamiento y almacenamiento, transferencia cubierta por Cláusulas Contractuales Tipo intragrupo y por el EU-U.S. Data Privacy Framework (ver sección de transferencias internacionales).

Uso del servicio: Google Analytics 4 es un servicio de análisis web prestado por Google Ireland Limited. Google utiliza los Datos recolectados para rastrear y examinar el uso de este Sitio y preparar informes de sus actividades. La dirección IP se transmite a Google en el momento de la solicitud y se utiliza para derivar una ubicación geográfica aproximada (país, región, ciudad). El enmascaramiento de la IP que aplica Google Analytics 4 constituye pseudonimización, no anonimización, conforme estableció el Garante per la Protezione dei Dati Personali en su Ordinanza n.º 224 de junio de 2022: Google puede re-identificar al Usuario cruzando esa información con otros datos que posee, especialmente si el Usuario tiene una sesión de Google activa en su navegador. Las cookies de Google Analytics 4 (_ga y _ga_*) tienen una duración máxima de 2 años en el navegador, pero ese plazo no equivale al tiempo real de conservación del dato: Google Analytics 4 dispone de un ajuste de retención de datos independiente, configurado por el Titular en el panel de administración, con un máximo de 14 meses para los datos a nivel de usuario y de evento (el Titular ha configurado este ajuste en el máximo permitido). Transcurridos esos 14 meses, Google elimina automáticamente los datos individualizados de sus servidores, con independencia de que la cookie siga presente en el navegador. Este Sitio también consulta estadísticas agregadas y anonimizadas (p. ej., cantidad total de visitantes), que no constituyen Datos Personales por no permitir identificar a ningún Usuario individual y no están sujetas a este límite.

Datos Personales tratados: Datos de usoEstadísticas de sesiónRastreadores

Categorías CCPA: información de actividad en internet

Política de privacidad de Google
6.3. Servicios de plataforma y de alojamiento
6.3.1. Alojamiento Web de GoDaddy - GoDaddy.com, LLC
Lugar de tratamiento: EE.UU.

Uso del servicio: Alojamiento Web de GoDaddy es un servicio de hosting prestado por GoDaddy.com, LLC.

Datos Personales tratados: Datos de usoInformación del dispositivo

Categorías CCPA: información de actividad en internet

Política de privacidad de GoDaddy
6.3.2. Protección y seguridad del sitio - Cloudflare, Inc.
Lugar de tratamiento: EE.UU.

Uso del servicio: Cloudflare presta servicios de red de distribución de contenidos (CDN), protección contra ataques DDoS y gestión de bots. Para distinguir el tráfico humano legítimo de bots y garantizar la seguridad y disponibilidad del sitio, Cloudflare instala la cookie __cf_bm (necesaria, 30 minutos).

Esta cookie está exenta del requisito de consentimiento previo conforme al art. 5.3 de la Directiva ePrivacy (transpuesto en Italia por el art. 122 del Codice Privacy), al ser estrictamente necesaria para la prestación del servicio solicitado por el Usuario, es decir, la seguridad y disponibilidad del sitio. De forma complementaria, y a los efectos del art. 6.1.f RGPD, el tratamiento de los Datos asociados a esta cookie se ampara en el interés legítimo del Titular en proteger la plataforma frente a tráfico malicioso, interés cuya prevalencia sobre los derechos del Usuario ha sido evaluada mediante el correspondiente test de ponderación de intereses (Legitimate Interest Assessment), documentado internamente por el Titular conforme al principio de responsabilidad proactiva (art. 5.2 RGPD).

Datos Personales tratados: Datos de usoInformación del dispositivo

Categorías CCPA: información de actividad en internet

Política de privacidad de Cloudflare
6.3.3. Monitorización de seguridad de plugins - Patchstack OU
Lugar de tratamiento: Estonia (EEE)

Uso del servicio: Patchstack (o equivalente a criterio de Piepa) monitoriza vulnerabilidades de seguridad en los plugins y temas de WordPress utilizados en la infraestructura del Titular, con el fin de detectar y mitigar riesgos técnicos antes de que puedan ser explotados.

Datos Personales tratados: Datos de usoInformación del dispositivo

Base jurídica: interés legítimo del Titular en la seguridad de sus sistemas (art. 6.1.f RGPD)

Transferencia internacional: ninguna. Patchstack OU está establecida en Estonia (EEE), por lo que el RGPD resulta directamente aplicable sin necesidad de mecanismos de transferencia adicionales.

Política de privacidad de Patchstack
6.4. Gestión de suscripciones y facturación
6.4.1. Procesador de pagos - PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A.
Lugar de tratamiento: Luxemburgo (EEE) — PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. es una entidad de crédito autorizada y supervisada por la Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) de Luxemburgo; al estar establecida en el EEE, no se produce transferencia internacional de datos fuera de dicho espacio en relación con este tratamiento

Uso del servicio: Para gestionar el cobro de las suscripciones, este Sitio utiliza los servicios de PayPal Business como pasarela de pago. A diferencia de un Merchant of Record, PayPal no emite la factura ni recauda el IVA en nombre del Titular: actúa únicamente como procesador técnico del cobro, en calidad de encargado del tratamiento conforme al art. 28 RGPD respecto de los datos personales que procesa para completar cada cobro. El DPA con PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. está firmado conforme al art. 28 RGPD. El Titular es quien emite la factura correspondiente al Cliente y es responsable del cumplimiento fiscal asociado a cada cobro, conforme a la normativa fiscal italiana aplicable. El Titular no almacena los datos completos de la tarjeta de pago; PayPal trata dicha información directamente conforme a su propia política de privacidad.

Datos Personales tratados: Nombre y apellidoDirección de correo electrónicoDatos de facturación (país, dirección)Últimos 4 dígitos de la tarjeta

Categorías CCPA: identificadores · información comercial

Base jurídica: ejecución de un contrato (art. 6.1.b RGPD)

Período de conservación: Los datos de facturación y de pago asociados a la relación contractual (nombre, email, dirección de facturación y últimos 4 dígitos de la tarjeta) se conservan durante 10 años desde la finalización del contrato, conforme a las obligaciones contables y fiscales establecidas por el Código Civil italiano y la normativa tributaria aplicable (misma base normativa que el resto de documentación contable indicada en la sección 4).

Política de privacidad de PayPal
6.5. Prestación del servicio de diseño web y servicios asociados
6.5.1. Grupo A: Datos del Cliente como contraparte contractual
6.5.1.1. Datos del Cliente para el registro y gestión de dominios
Cuando el Cliente contrata el registro de un dominio, el Titular trata los datos necesarios para completar dicho registro a nombre del Cliente (nombre completo o razón social, dirección, dirección de correo electrónico y, cuando el registrador lo requiera, número de identificación fiscal o teléfono). Estos datos se transfieren al registrador de dominios correspondiente, que actúa como encargado del tratamiento. El registrador utilizado actualmente es GoDaddy.com, LLC (listado en esta sección como proveedor de alojamiento); si en un encargo concreto se utilizara un registrador distinto, el Titular lo comunicará al Cliente antes de proceder.

Datos Personales tratados: Nombre completo o razón socialDirecciónDirección de correo electrónicoNúmero de identificación fiscal (cuando aplique)

Base jurídica: ejecución de un contrato (art. 6.1.b RGPD)

Período de conservación: los datos asociados al registro del dominio se conservan durante 10 años desde la finalización de la relación contractual, conforme a las obligaciones contables y fiscales aplicables.
6.5.1.2. Material aportado por el Cliente para el diseño web
Para la ejecución del encargo de diseño web, el Cliente puede facilitar al Titular contenido e imágenes destinados a ser publicados en su sitio (textos, fotografías, logotipos, datos de contacto del negocio y otro material gráfico). El Titular trata este material exclusivamente para ejecutar el encargo contratado y no lo utiliza para ninguna otra finalidad. El material se recibe únicamente a través del correo electrónico corporativo del Titular (Microsoft Outlook, listado en esta sección).

Datos Personales tratados: Material del proyecto (imágenes, textos, logotipos)Datos de contacto del negocio

Base jurídica: ejecución de un contrato (art. 6.1.b RGPD)

Período de conservación: el material del proyecto se conserva durante 10 años desde la entrega del mismo, conforme al plazo general de prescripción de la responsabilidad contractual establecido por el art. 2946 del Codice Civile italiano. Transcurrido ese plazo, el material es eliminado de los sistemas del Titular, salvo que el Cliente solicite expresamente su eliminación antes.

Responsabilidad del Cliente sobre el material aportado: el Cliente declara ser titular de los derechos necesarios sobre todo el material que facilita al Titular, incluyendo las autorizaciones de las personas que pudieran aparecer en fotografías u otro contenido. El Titular no asume responsabilidad alguna por el uso de material sobre el cual el Cliente no cuente con los derechos o autorizaciones correspondientes.
6.5.1.3. Configuración del email profesional
Cuando el Plan contratado incluye email profesional (Planes “PRO” y “MAX”), el Titular configura y gestiona técnicamente las cuentas de correo asociadas al dominio del Cliente. A tal efecto, el Titular genera las credenciales iniciales (dirección y contraseña temporal) y las transmite al Cliente por correo electrónico. El Titular dispone de acceso administrativo técnico a la cuenta exclusivamente para tareas de gestión y mantenimiento; no accede al contenido de los mensajes del Cliente.

Datos Personales tratados: Dirección de email profesionalCredenciales de acceso (transmitidas al Cliente en el momento del alta)

Base jurídica: ejecución de un contrato (art. 6.1.b RGPD)

Período de conservación: los datos asociados a la cuenta de email se conservan mientras el Plan esté activo y hasta 30 días naturales después de su cancelación, plazo tras el cual son eliminados definitivamente. El Cliente dispone de ese plazo para exportar el contenido de sus cuentas antes de la eliminación.
6.5.2. Grupo B: Datos de los usuarios del sitio del Cliente
Cuando el Titular aloja, gestiona e instala herramientas en el sitio del Cliente (hosting, Google Analytics 4, plugin de cookies), procesa datos personales de los usuarios de ese sitio en calidad de encargado del tratamiento, siendo el Cliente el responsable del tratamiento de dichos datos conforme al art. 28 RGPD.

Esta distinción no depende de quién controla técnicamente el servidor, sino de quién determina los fines y medios del tratamiento: es el Cliente quien decide qué herramientas se instalan en su sitio, con qué finalidad se recolectan datos de sus usuarios y bajo qué condiciones. El Titular actúa como brazo técnico que ejecuta esas decisiones, sin determinar ni modificar los fines del tratamiento por iniciativa propia. Las categorías de cookies y herramientas efectivamente instaladas en el sitio del Cliente dependen del Plan contratado, conforme al artículo 18.3 de los Términos y Condiciones de Piepa.

En consecuencia, el Cliente es el único responsable frente a sus usuarios y a las autoridades de protección de datos por el tratamiento de datos que se realiza a través de su sitio, incluyendo la exactitud y actualización de los textos del banner de cookies y de la política de privacidad de su sitio. El Titular es responsable de que el plugin esté correctamente instalado y de que GA4 permanezca bloqueado hasta que el usuario del sitio otorgue su consentimiento activo.

El detalle completo, incluyendo los subencargados autorizados (GoDaddy, Cloudflare, Patchstack, Google LLC), las bases de transferencia internacional y las obligaciones de ambas partes, se encuentra en el Anexo I: Acuerdo de Tratamiento de Datos (DPA) de los Términos y Condiciones de Piepa (artículo 23).

Base jurídica: ejecución de un contrato (art. 6.1.b RGPD)
6.6. Registro de consentimiento de cookies
6.6.1. Sistema propio de registro - piepa.ar
Lugar de tratamiento: Italia / servidores del Titular (base de datos de WordPress, alojada en GoDaddy.com, LLC conforme a la sección 6.3.1)

Uso del servicio: Cuando el Usuario acepta, rechaza o personaliza sus preferencias de cookies, el panel envía un registro de esa decisión a un endpoint propio del Titular (API REST de WordPress), independiente del sistema utilizado para el formulario de contacto (sección 6.1.1.1). Este tratamiento se ampara en el interés legítimo del Titular (art. 6.1.f RGPD) en poder acreditar dicho consentimiento conforme exige el art. 7.1 RGPD, el cual establece la carga de la prueba, no una obligación de conservación en sí misma, criterio alineado con las indicaciones del Garante italiano en materia de conservación de evidencias de consentimiento. Este registro incluye: un identificador generado aleatoriamente, la versión de la política aceptada, la elección realizada (todas / ninguna / personalizada), el idioma del navegador, si el navegador envía la señal GPC, la URL completa de la página desde la que se otorgó el consentimiento, la fecha y hora, una versión normalizada del navegador y sistema operativo (por ejemplo, “Chrome / Windows”, no la cadena completa de user-agent, para minimizar el dato guardado) y un hash SHA-256 de la dirección IP (no se almacena en texto plano), generado con una clave propia del sitio, independiente de otras claves internas de WordPress. El registro se conserva durante 3 años (1095 días) desde la fecha del consentimiento, plazo fijo tras el cual se elimina automáticamente mediante un proceso programado diario.

Naturaleza del hash de IP: el hash de la dirección IP no constituye una anonimización en sentido estricto. Dado que el universo de direcciones IPv4 es finito (aproximadamente 4.300 millones de valores), cualquier persona con acceso de lectura a la base de datos (y, por lo tanto, a la clave utilizada para generar el hash, almacenada en esa misma base) podría recalcular el hash de todas las direcciones IP posibles y encontrar coincidencias. Por este motivo, el Titular trata este dato en todo momento como un Dato Personal sujeto a las mismas garantías de seguridad y acceso restringido que el resto de la información descrita en esta política, y no lo considera un dato anonimizado.

Datos Personales tratados: Datos de usoRastreadores

Ciclo de vida del dato y conservación tras la supresión: Cuando el Usuario utiliza la función “Eliminar mis datos”, el registro de consentimiento desaparece de inmediato de las vistas activas (incluida la consulta de autoservicio del propio Usuario) y deja de estar accesible para el Titular en el uso ordinario del sistema. No obstante, antes de su eliminación, el registro se copia automáticamente a una tabla de archivo interna, sin ningún endpoint público ni acceso expuesto por API, conforme al art. 17.3.e del RGPD, durante el mismo plazo máximo indicado anteriormente (con un límite de 3 años / 1095 días) contado desde la fecha original del consentimiento (no desde la eliminación), única y exclusivamente a efectos de la defensa jurídica del Titular ante posibles reclamaciones o procedimientos sancionadores en materia de protección de datos. Transcurrido dicho plazo, la copia archivada es eliminada definitivamente. Esta conservación parcial y limitada no es incompatible con el ejercicio del derecho de supresión: la supresión es efectiva para todos los fines ordinarios, y la excepción del art. 17.3.e RGPD la ampara para el único fin residual de defensa jurídica.

Verificación de identidad para el autoservicio: las funciones de autoservicio (consulta del historial propio y “Eliminar mis datos”) verifican que el identificador de consentimiento coincida con el que viaja en la cookie propia del navegador del Usuario, de modo que un identificador conocido por un tercero (por ejemplo, visto en una captura de pantalla) no sea, por sí solo, suficiente para acceder al historial o ejercer el derecho de supresión en nombre de otra persona.
7.

Política de Cookies

Este Sitio utiliza cookies y tecnologías similares (Rastreadores). Las cookies necesarias para el funcionamiento y la seguridad del Sitio están siempre activas; las analíticas solo se instalan si el Usuario otorga su consentimiento explícito, y pueden rechazarse sin que ello afecte al uso normal del Sitio.

Lo anterior aplica a piepa.ar únicamente. Si sos Cliente de Piepa, tu propio sitio maneja sus cookies de forma independiente (ver la nota de la sección 3.2.2 y el artículo 18.3 de los Términos y Condiciones de Servicio para el detalle por Plan.

Para el detalle completo de qué cookies se instalan, su nombre, duración, categoría y cómo gestionar las preferencias, consulte la Política de Cookies completa.

8.

Transferencias internacionales de datos

Algunos de los servicios de terceros que utiliza este Sitio tienen su sede en países fuera del Espacio Económico Europeo, lo que implica transferencias de datos personales.

8.1. Google Ireland Limited / Google LLC (Google Analytics 4)

El Titular contrata Google Analytics 4 con Google Ireland Limited, entidad de la Unión Europea (Dublín, Irlanda). Esta primera transferencia no sale del EEE. Google Ireland Limited, en su calidad de sub-encargado, puede transferir posteriormente los datos a Google LLC, con sede en Estados Unidos, para su procesamiento y almacenamiento. Esta segunda transferencia se ampara principalmente en las Cláusulas Contractuales Tipo (SCCs) intragrupo aprobadas por la Comisión Europea, que constituyen por sí solas una base jurídica autosuficiente e independiente. Adicionalmente, Google LLC está adherida al EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) desde agosto de 2023, marco reconocido por la Comisión Europea en julio de 2023 cuya estabilidad actual está sujeta a la situación descrita en el callout inferior.

8.2. GoDaddy.com, LLC

Empresa con sede en Estados Unidos. Las transferencias se realizan sobre la base de las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea.

8.3. Cloudflare, Inc.

Empresa con sede en Estados Unidos. Las transferencias se realizan sobre la base del EU-U.S. Data Privacy Framework y Cláusulas Contractuales Tipo.

8.4. Notion Labs, Inc.

Empresa con sede en Estados Unidos. Las transferencias se amparan principalmente en las Cláusulas Contractuales Tipo (SCCs) aprobadas por la Comisión Europea, suscritas en el marco del DPA firmado con el Titular conforme al art. 28 RGPD. Adicionalmente, Notion Labs, Inc. está adherida al EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), sujeto a la misma incertidumbre legal descrita en el callout inferior.

8.5. Microsoft Corporation

Empresa con sede en Estados Unidos. Las transferencias se amparan en las Cláusulas Contractuales Tipo (SCCs) aprobadas por la Comisión Europea. Adicionalmente, Microsoft Corporation está adherida al EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), sujeto a la misma incertidumbre legal descrita en el callout inferior.

8.6. Slack Technologies, LLC (Salesforce)

Empresa con sede en Estados Unidos. Las transferencias se realizan sobre la base de las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea, suscritas en el marco del DPA firmado con el Titular conforme al art. 28 RGPD.

Nota sobre el procesador de pagos: PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., el procesador de pagos utilizado por este Sitio (sección 6.4.1), está establecido en Luxemburgo (EEE). Al no encontrarse fuera del Espacio Económico Europeo, el tratamiento realizado por este proveedor no constituye una transferencia internacional de datos y no requiere los mecanismos descritos en esta sección.

Estado legal del marco de transferencia (DPF), actualizado julio 2026El DPF ha sido objeto de distintas impugnaciones judiciales desde su adopción. En septiembre de 2025, el Tribunal General de la UE confirmó su validez frente a un primer recurso. El 29 de junio de 2026, la Corte Suprema de Estados Unidos falló en Trump v. Slaughter que las protecciones de independencia de la Comisión Federal de Comercio (FTC) son inconstitucionales. Dado que la adecuación del DPF se apoya en la independencia de la FTC como mecanismo de supervisión, la organización noyb ha enviado una carta formal a la Comisión Europea solicitando la retirada del marco y ha anunciado una nueva impugnación ante el TJUE. El DPF permanece formalmente vigente mientras no exista resolución que lo invalide. No obstante, y precisamente por esta incertidumbre, las transferencias a todos los proveedores indicados en esta sección están amparadas de forma independiente y autosuficiente por Cláusulas Contractuales Tipo (SCCs), que constituyen la base válida con independencia del resultado final sobre el DPF. El Titular monitorea activamente la evolución de esta situación y se compromete a suspender o sustituir sin demora el mecanismo de transferencia correspondiente si la Comisión Europea suspende o revoca la decisión de adecuación del DPF, o si el TJUE la invalida.

De conformidad con el estándar establecido por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea en el asunto Schrems II (C-311/18) y las directrices del Comité Europeo de Protección de Datos, el Titular ha llevado a cabo, respecto de las transferencias hacia Estados Unidos indicadas en esta sección, una evaluación del impacto de la transferencia (Transfer Impact Assessment) que analiza si la legislación del país de destino permite, en la práctica, un nivel de protección esencialmente equivalente al garantizado por el RGPD, teniendo en cuenta las garantías adicionales ofrecidas por cada proveedor (cifrado en tránsito y en reposo, minimización de datos, y adhesión al DPF cuando corresponda).

9.

Más información para los usuarios en la Unión Europea

9.1. Base jurídica del Tratamiento

El Titular podrá tratar los Datos Personales del Usuario si se cumple una de las siguientes condiciones:

  • Cuando los Usuarios hayan dado su consentimiento para una o más finalidades específicas (p. ej., cookies analíticas).
  • Cuando la obtención de Datos sea necesaria para el cumplimiento de un contrato con el Usuario.
  • Cuando el tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal (p. ej., registro de consentimiento).
  • Cuando el tratamiento esté relacionado con una tarea ejecutada en interés público o en el ejercicio de competencias oficiales.
  • Cuando el tratamiento sea necesario con el fin de un interés legítimo perseguido por el Titular o un tercero (p. ej., seguridad del sitio mediante Cloudflare).

Para las cookies estrictamente necesarias (p. ej. __cf_bm de Cloudflare), estas bases se aplican en dos planos complementarios y no alternativos: la exención de consentimiento previo establecida en el art. 5.3 de la Directiva ePrivacy (transpuesto en Italia por el art. 122 del Codice Privacy) determina que no es necesario solicitar el consentimiento del Usuario para instalarlas, precisamente por ser indispensables para prestar el servicio solicitado; el interés legítimo (art. 6.1.f RGPD) es, de forma independiente, la base jurídica que ampara el tratamiento de los Datos Personales asociados a dichas cookies una vez instaladas. Véase el detalle en la sección 6.

9.2. Más información sobre el tiempo de retención

9.2.1. Contratación del Servicio y facturación

Los Datos Personales relativos a la contratación del Servicio y a la facturación (incluyendo los datos compartidos por el procesador de pagos) se conservan durante 10 años desde la finalización de la relación contractual, conforme a las obligaciones de conservación de documentación contable y fiscal establecidas por el Código Civil italiano y la normativa tributaria aplicable.

9.2.2. Consultas de contacto no convertidas en contratación

Los Datos Personales enviados a través del formulario de contacto que no deriven en la contratación del Servicio se conservan durante un máximo de 12 meses desde el último contacto con el Usuario, transcurridos los cuales se eliminan automáticamente.

9.2.3. Material del proyecto

El material del proyecto aportado por el Cliente (imágenes, textos, logotipos) se conserva igualmente durante 10 años desde la entrega del mismo, conforme al plazo general de prescripción de la responsabilidad contractual (art. 2946 del Codice Civile italiano).

9.2.4. Cuentas de email profesional

Los datos asociados a las cuentas de email profesional se conservan mientras el Plan esté activo y hasta 30 días naturales después de su cancelación, conforme a lo indicado en la sección 6.

9.2.5. Registro de consentimiento de cookies

El registro de consentimiento de cookies se conserva durante 3 años (1095 días) desde la fecha del consentimiento. Este plazo es proporcional al único fin que justifica la conservación (poder acreditar el consentimiento otorgado ante una eventual reclamación o controversia) y respeta el principio de limitación del plazo de conservación (art. 5.1.e RGPD), sin extenderse a los plazos generales de prescripción civil o administrativa italiana, que responden a una lógica distinta a la de este tratamiento específico.

9.3. Derechos de los Usuarios basados en el RGPD

Retirar el consentimiento

En cualquier momento para el tratamiento basado en consentimiento previo.

Oposición al tratamiento

Cuando el tratamiento se realice con arreglo a una base jurídica distinta del consentimiento.

Acceso a sus Datos

Saber si sus Datos son tratados y obtener una copia de los mismos.

Rectificación

Verificar la exactitud de sus Datos y solicitar que se actualicen o corrijan.

Limitación del tratamiento

Solicitar que el Titular solo trate sus Datos con la finalidad de almacenarlos.

Supresión (derecho al olvido)

Obtener la eliminación de sus Datos por parte del Titular.

Portabilidad

Recibir sus Datos en formato estructurado y de lectura mecánica.

No ser objeto de decisiones automatizadas

No ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado de Datos que produzca efectos jurídicos o le afecte significativamente (art. 22 RGPD). Piepa no realiza perfilado ni scoring de Usuarios, incluyendo funciones de segmentación predictiva o creación de audiencias que pudiera ofrecer Google Analytics 4; este se usa únicamente para estadísticas agregadas de tráfico. El derecho le asiste en todo caso.

Presentar reclamación

Ante la autoridad de control del país de residencia del Usuario o, dado que el Titular está establecido en Italia, ante el Garante per la protezione dei dati personali (www.gpdp.it), autoridad de control competente por la sede del Titular. Las instrucciones para presentar un reclamo ante el Garante se encuentran en esta página del Garante. El procedimiento es gratuito y puede iniciarse en línea o por correo postal.

Tutela judicial efectiva

Con independencia de la reclamación ante la autoridad de control, el Usuario tiene derecho a interponer un recurso judicial efectivo directamente ante los tribunales, tanto contra el Titular como responsable del tratamiento (art. 79 RGPD) como, en su caso, contra la autoridad de control competente respecto de una reclamación presentada ante ella (art. 78 RGPD). Ambas vías, administrativa y judicial, son independientes y pueden ejercerse de forma paralela.

Cualquier solicitud de ejercicio de derechos puede dirigirse al Titular a través de hola@piepa.ar. Las solicitudes son gratuitas y el Titular responderá siempre dentro del plazo de un mes.

9.4. Verificación de identidad

Con el fin de proteger los Datos Personales frente a solicitudes fraudulentas, antes de dar curso a una solicitud de acceso, rectificación, supresión o portabilidad, el Titular podrá pedir al Usuario que confirme su identidad, por ejemplo verificando que la solicitud se envía desde la misma dirección de correo electrónico registrada u otra información razonable que permita confirmar que el solicitante es el Interesado titular de los Datos. Esta verificación aplica igualmente a las solicitudes formuladas por Usuarios de las restantes jurisdicciones cubiertas por esta política.

10.

Usuarios en Brasil

Este Sitio y el Servicio no están dirigidos a personas ubicadas en Brasil, y el Titular no ofrece ni presta el Servicio a residentes de dicho país. Si el Titular tuviera conocimiento de que un Usuario ubicado en Brasil ha contratado el Servicio, adoptará las medidas necesarias para cancelar dicha contratación y suprimir los Datos Personales asociados, salvo aquellos cuya conservación resulte obligatoria por ley. Si sos residente en Brasil y considerás que se procesaron tus Datos Personales igualmente, podés contactar al Titular en hola@piepa.ar para solicitar su supresión.

11.

Información para Usuarios en los Estados Unidos

La información de esta sección se aplica a todos los Usuarios residentes en los siguientes estados: California, Virginia, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island, Montana y Florida.

Nota sobre Nevada: La ley de privacidad de Nevada (NRS 603A) tiene un alcance más limitado que las demás leyes estatales listadas. Los residentes en Nevada tienen principalmente el derecho a excluirse de la venta de cierta información personal a intermediarios de datos (data brokers), pero la ley estatal de Nevada no otorga por sí sola los derechos generales de acceso, rectificación, supresión o portabilidad descritos a continuación. Estos últimos derechos sí son aplicables a los residentes en Nevada en virtud del RGPD si el Usuario está situado en el EEE, o pueden ejercerse voluntariamente ante el Titular conforme a la política general de esta página.

Nota sobre Florida: La Florida Digital Bill of Rights (FDBR) otorga los derechos generales listados en esta sección únicamente a determinados “controladores” que superan ciertos umbrales de ingresos y volumen de datos procesados. El Titular no supera actualmente dichos umbrales, por lo que la FDBR no le resulta obligatoria; no obstante, el Titular extiende voluntariamente estos mismos derechos a los residentes de Florida.

11.1. Aviso de recolección

CategoríaInformación Personal recolectadaFinalidadesVendida o CompartidaPublicidad dirigida
Actividad en internet o redes electrónicasRastreadores · Datos de uso · Estadísticas de sesión · Email · Información del dispositivoEstadísticas · Contactar Usuario · Hosting · Seguridad (Cloudflare)NoNo
IdentificadoresNombre y apellido · Dirección de correo electrónico · Número de teléfono · Datos de usoContactar con el UsuarioNoNo
Información de comunicacionesServicio de interés y contenido del mensajeContactar con el UsuarioNoNo
Información comercialNombre · Dirección · Datos de facturación · Material del proyectoDiseño web · Registro de dominios · FacturaciónNoNo

11.2. Derechos del Usuario según la ley estatal de EE.UU.

  • El derecho de acceso a la Información Personal (derecho a saber).
  • El derecho de corrección de Información Personal inexacta.
  • El derecho de supresión de su Información Personal.
  • El derecho a obtener una copia de su Información Personal en formato portable.
  • El derecho de exclusión de la venta de su Información Personal.
  • El derecho a no ser objeto de discriminación por ejercer sus derechos de privacidad.

11.3. Derechos adicionales del Usuario residente en California

  • El derecho a excluirse del intercambio de su Información Personal para publicidad conductual en contexto cruzado.
  • El derecho a limitar el uso o la divulgación de su Información Personal Sensible.

11.4. Plazo de respuesta

Las solicitudes de ejercicio de derechos enviadas por Usuarios residentes en los estados indicados anteriormente serán atendidas dentro de un plazo de 45 días desde su recepción, plazo que podrá prorrogarse por 45 días adicionales cuando resulte razonablemente necesario, informándose al Usuario de dicha prórroga y de sus motivos dentro del plazo inicial.

12.

Más información para los Usuarios en Argentina

Esta sección es aplicable a los Usuarios residentes en Argentina, de conformidad con la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales y su normativa complementaria.

12.1. Derechos del Usuario

Los Usuarios residentes en Argentina tienen derecho a acceder, rectificar, actualizar y solicitar la supresión de sus Datos Personales, así como a oponerse a su tratamiento en los casos previstos por la ley. Estos derechos pueden ejercerse en cualquier momento y de forma gratuita, escribiendo a hola@piepa.ar.

12.2. Plazo de respuesta

Conforme al art. 14 de la Ley 25.326, las solicitudes de acceso serán atendidas por el Titular dentro de un plazo de 10 días hábiles desde su recepción, plazo que se amplía a los demás derechos (rectificación, actualización o supresión) conforme a los plazos previstos en dicha ley.

12.3. Reclamación ante la AAIP

La Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP), órgano de control de la Ley 25.326, es la autoridad ante la cual el Usuario en Argentina puede presentar una reclamación si considera que el tratamiento de sus Datos Personales no cumple con la normativa aplicable. Dicho recurso ante la AAIP es gratuito.

Agencia de Acceso a la Información Públicawww.argentina.gob.ar/aaip
13.

Más información para los Usuarios en Canadá

Esta sección es aplicable a los Usuarios residentes en Canadá, de conformidad con la Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA).

13.1. Derechos del Usuario

Los Usuarios residentes en Canadá tienen derecho a acceder a sus Datos Personales, solicitar su corrección y pedir su supresión, escribiendo a hola@piepa.ar.

13.2. Plazo de respuesta

El Titular responderá dentro de un plazo razonable conforme a lo previsto por la ley.

14.

Usuarios en Suiza

Esta sección es aplicable a los Usuarios residentes en Suiza, de conformidad con la Ley Federal de Protección de Datos revisada (nFADP/revFADP, en vigor desde el 1 de septiembre de 2023) y las directrices del Comisionado Federal de Protección de Datos e Información (FDPIC).

14.1. Derechos del Usuario

Los Usuarios residentes en Suiza tienen derecho a acceder, rectificar y solicitar la supresión de sus Datos Personales, así como a oponerse a su tratamiento en los casos previstos por la ley, escribiendo a hola@piepa.ar. Las solicitudes son gratuitas.

14.2. Transferencias hacia Estados Unidos

Las cookies y servicios de terceros con sede en Estados Unidos utilizados por este Sitio (Cloudflare, Inc. y, a través de Google Ireland Limited, Google LLC) implican una transferencia de datos personales de Usuarios suizos fuera de Suiza. Estas transferencias se amparan en las Cláusulas Contractuales Tipo europeas, complementadas con una adenda específica (“Swiss addendum”) exigida por el FDPIC, que sustituye las referencias al RGPD por referencias a la nFADP, designa al FDPIC como autoridad de control competente y fija la jurisdicción suiza para las acciones de titulares de datos suizos. Adicionalmente, desde septiembre de 2024 existe un Swiss-U.S. Data Privacy Framework independiente del marco europeo, bajo el cual los proveedores utilizados por este Sitio cuentan con certificación específica.

14.3. Reclamación ante el FDPIC

El Usuario en Suiza puede presentar una reclamación ante el Comisionado Federal de Protección de Datos e Información (FDPIC) si considera que el tratamiento de sus Datos Personales no cumple con la normativa aplicable.

Comisionado Federal de Protección de Datos e Información: www.edoeb.admin.ch

15.

Usuarios en el Reino Unido

Este Sitio y el Servicio no están dirigidos a personas ubicadas en el Reino Unido, y el Titular no ofrece ni presta el Servicio a residentes de dicho país. Si el Titular tuviera conocimiento de que un Usuario ubicado en el Reino Unido ha contratado el Servicio, adoptará las medidas necesarias para cancelar dicha contratación y suprimir los Datos Personales asociados, salvo aquellos cuya conservación resulte obligatoria por ley. Si sos residente en el Reino Unido y considerás que se procesaron tus Datos Personales igualmente, podés contactar al Titular en hola@piepa.ar para solicitar su supresión.

16.

Seguridad

16.1. Medidas de seguridad

El Titular aplica medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los Datos Personales frente al acceso no autorizado, la pérdida o la divulgación indebida, incluyendo el uso de proveedores de alojamiento y de protección de red (Cloudflare) con estándares de seguridad reconocidos y el cifrado de las comunicaciones mediante HTTPS.

16.2. Límites de la seguridad

Ningún sistema de transmisión de datos por internet es completamente seguro, por lo que el Titular no puede garantizar una seguridad absoluta.

16.3. Notificación de violaciones de seguridad de los datos

En caso de que se produzca una violación de la seguridad de los Datos Personales que suponga un riesgo para los derechos y libertades del Usuario, el Titular la notificará a la autoridad de control competente (el Garante per la protezione dei dati personali) sin dilación indebida y, de ser posible, dentro de las 72 horas siguientes a tener constancia de ella, conforme al art. 33 RGPD. Cuando dicha violación entrañe un alto riesgo para los derechos y libertades del Usuario, el Titular se lo comunicará adicionalmente de forma directa y sin dilación indebida, conforme al art. 34 RGPD, describiendo la naturaleza de la violación, sus consecuencias probables y las medidas adoptadas o propuestas para ponerle remedio.

17.

Información adicional sobre la recolección de Datos

17.1. Defensa jurídica

Los Datos Personales del Usuario podrán ser utilizados para la defensa jurídica del Titular ante un tribunal o en las fases judiciales previas a un posible pleito. El Usuario declara conocer que el Titular puede ser requerido por las autoridades públicas a fin de revelar Datos Personales.

17.2. Log del sistema y mantenimiento

Por motivos relativos al funcionamiento y mantenimiento, este Sitio podrá recolectar un registro del sistema; es decir, archivos que registren la interacción con este Sitio y que puedan contener Datos Personales, tales como la dirección IP del Usuario.

17.3. Información no contenida en esta política

Se podrá solicitar en cualquier momento información adicional sobre la recoleción y el tratamiento de los Datos Personales al Titular contactando a través de hola@piepa.ar.

17.4. Modificación de la presente política

El Titular se reserva el derecho de modificar esta política en cualquier momento. Ante cambios materiales (por ejemplo, nuevas finalidades de tratamiento, nuevos encargados o cambios en los plazos de conservación), el Titular notificará dichos cambios mediante un aviso visible en esta página y, adicionalmente, mediante un correo electrónico a los Usuarios con un Plan activo al momento del cambio. Los cambios menores o aclaratorios que no alteren sustancialmente el tratamiento de Datos Personales podrán publicarse directamente en esta página sin notificación individual. Se recomienda revisar esta página con frecuencia, tomando como referencia la fecha de la última actualización indicada al inicio.

18.

Definiciones y referencias legales

TérminoDefinición
Datos PersonalesCualquier información que, directa, indirectamente o en relación con otra información, permita identificar a una persona física.
Información Personal SensibleInformación Personal que no esté disponible para el público y que desvele datos considerados de carácter sensible según la ley de privacidad aplicable.
Datos de UsoInformaciones recolectadas de forma automática por este Sitio: direcciones IP o nombres de dominio, URIs, hora de la solicitud, método de petición al servidor, características del navegador y del sistema operativo del visitante.
Información del DispositivoCaracterísticas técnicas pasivas del navegador y del dispositivo del visitante (por ejemplo, tipo y versión de navegador, sistema operativo, tipo de dispositivo), recolectadas automáticamente al conectarse a este Sitio. Este Sitio no recolecta identificadores únicos de hardware ni realiza fingerprinting de dispositivo. Según el proveedor que la trate, esta información cumple una finalidad distinta: GoDaddy.com, LLC la utiliza para alojar y servir correctamente el Sitio (sección 6.3.1); Cloudflare, Inc. la utiliza, junto con patrones de interacción, para distinguir tráfico humano legítimo de bots y proteger el Sitio frente a tráfico malicioso (sección 6.3.2 y 6.1.1.2). En ambos casos se trata sobre la base del interés legítimo del Titular (art. 6.1.f RGPD) y no requiere el consentimiento del Usuario.
UsuarioEl individuo que utilice este Sitio, quien, a menos que se indique lo contrario, coincide con el Interesado.
InteresadoLa persona física a la que se refieren los Datos Personales.
Encargado del TratamientoLa persona física o jurídica que procese los Datos Personales en nombre del Responsable del Tratamiento.
Responsable del Tratamiento (Titular)La persona física o jurídica que determine las finalidades y las medidas del tratamiento de los Datos Personales.
CookieRastreadores que consisten en pequeñas cantidades de datos almacenados en el navegador del Usuario.
RastreadorCualquier tecnología, como cookies, identificadores únicos, balizas web o scripts incrustados, que permite rastrear a los Usuarios accediendo a información o almacenándola en el dispositivo del Usuario.
Este SitioEl medio a través del cual se han recolectado y tratado los Datos Personales del Usuario: piepa.ar

Esta política se ha redactado sobre la base de lo dispuesto en múltiples legislaciones, incluyendo el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD), la Ley 25.326 de Argentina, la PIPEDA de Canadá, la Ley Federal de Protección de Datos revisada de Suiza (nFADP), y las leyes de privacidad de los Estados de EE.UU. aplicables. El Titular no ofrece el Servicio a personas ubicadas en el Reino Unido ni en Brasil (véanse secciones 10 y 15), por lo que el UK GDPR y la Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) de Brasil no resultan de aplicación directa, sin perjuicio de las medidas de supresión descritas en dichas secciones ante un eventual acceso no intencionado desde esos países.

Esta política se refiere solo a este Sitio, a menos que se indique lo contrario.